平日の夜はもうゲームなどするもんか・・・:

We had a meeting at work yesterday to evaluate the component I was testing.
The consensus was that it couldn’t be used as is but that it still had it’s appealing points.
That’s when I suggested a way that might make it work nicely for what we needed it to do.
My supervisor liked the idea and now I’m off to test this different method of operation.

仕事がまた面白くなってきました。
自分で提案したものを試すから面白いというところはあります。
目的を得てそれに向かって何かできるものはないかと考えるのが面白いです。
もちろん難しいところもありますが。
例えば大学に戻ってするプロジェクト、あれは色々なものに手を出し過ぎになるかもしれないと思い始めました。
まぁ、今日一緒にやる予定の人と打ち合わせがあるのでその時にどうやるか決定しましょう。
新学期が始まってしまいましたので・・・

image

A very large torii at Kotohira.
One of the larger ones I have seen on this trip.
Especially over a road for cars.
Now imagine if an evil spirit was riding on one of the cars.
They would hit a magical equivalent of a brick wall at >60km/h.
Hopefully they’re not inside the car or can pass through physical objects or you’d see spontaneous shattering of the rear window of random cars…